Joint Modeling of Dense and Incomplete Trajectories for Citywide Traffic Volume Inference