Towards a Thermodynamical Deep-Learning-Vision-Based Flexible Robotic Cell for Circular Healthcare