Discovering Causal Relationships using Proxy Variables under Unmeasured Confounding