Histopathology Foundation Models Enable Accurate Ovarian Cancer Subtype Classification