Diverse Motion In-betweening with Dual Posture Stitching