Fact, Fetch, and Reason: A Unified Evaluation of Retrieval-Augmented Generation