Enhancing the Performance of DeepReach on High-Dimensional Systems through Optimizing Activation Functions