Towards Robust Legal Reasoning: Harnessing Logical LLMs in Law