Enhancing the Robustness of Contextual ASR to Varying Biasing Information Volumes Through Purified Semantic Correlation Joint Modeling