Multitask Prompt Tuning Enables Parameter-Efficient Transfer Learning