Learning to Listen, Read, and Follow: Score Following as a Reinforcement Learning Game