On the Generalization of Representation Uncertainty in Earth Observation