Comprehensive Benchmarking of Entropy and Margin Based Scoring Metrics for Data Selection