PersonaDrift: A Benchmark for Temporal Anomaly Detection in Language-Based Dementia Monitoring