Does Asking Clarifying Questions Increases Confidence in Generated Code? On the Communication Skills of Large Language Models