Prompt Risk Control: A Rigorous Framework for Responsible Deployment of Large Language Models