Sparse Bayesian Methods for Low-Rank Matrix Estimation