The Test of Tests: A Framework For Differentially Private Hypothesis Testing