Enhancing Machine Learning for Imbalanced Medical Data: A Quantum-Inspired Approach to Synthetic Oversampling (QI-SMOTE)