The trade-off between data minimization and fairness in collaborative filtering