Sparse and Smooth: improved guarantees for Spectral Clustering in the Dynamic Stochastic Block Model