Distributionally Robust Data Join