Private and Fair Machine Learning: Revisiting the Disparate Impact of Differentially Private SGD