MAUSAM: An Observations-focused assessment of Global AI Weather Prediction Models During the South Asian Monsoon