Uncertainty Quantification for Image-based Traffic Prediction across Cities