Structured Definitions and Segmentations for Legal Reasoning in LLMs: A Study on Indian Legal Data