Multi-Agent GraphRAG: A Text-to-Cypher Framework for Labeled Property Graphs