Edge-guided Multi-domain RGB-to-TIR image Translation for Training Vision Tasks with Challenging Labels