Better Hessians Matter: Studying the Impact of Curvature Approximations in Influence Functions