From Answers to Guidance: A Proactive Dialogue System for Legal Documents