On the existence of EFX allocations in multigraphs