Robin: A multi-agent system for automating scientific discovery