Preference Learning for AI Alignment: a Causal Perspective