Beyond Uniform Query Distribution: Key-Driven Grouped Query Attention