DISCOVER: Automated Curricula for Sparse-Reward Reinforcement Learning