INR-Bench: A Unified Benchmark for Implicit Neural Representations in Multi-Domain Regression and Reconstruction