Faster Cascades via Speculative Decoding