Epistemic Injustice in Generative AI