BIKED: A Dataset and Machine Learning Benchmarks for Data-Driven Bicycle Design