Combating Biomedical Misinformation through Multi-modal Claim Detection and Evidence-based Verification