Bias Detection via Maximum Subgroup Discrepancy