On the Initialisation of Wide Low-Rank Feedforward Neural Networks