Semantic-based Loco-Manipulation for Human-Robot Collaboration in Industrial Environments