Explainable Artificial Intelligence in Biomedical Image Analysis: A Comprehensive Survey