POLAR: A Polynomial Arithmetic Framework for Verifying Neural-Network Controlled Systems