Topologically-Regularized Multiple Instance Learning for Red Blood Cell Disease Classification