LiDAR Registration with Visual Foundation Models