Adaptive Data Optimization: Dynamic Sample Selection with Scaling Laws