A Linearized Alternating Direction Multiplier Method for Federated Matrix Completion Problems