RedOne 2.0: Rethinking Domain-specific LLM Post-Training in Social Networking Services